DU CERCEAU, Jean-Antoine [atrib.] (1670-1730)

HISTORIA DE THAMAS KOULI-KAN, SOPHI DE PERSIA

HISTORIA DE THAMAS KOULI-KAN, SOPHI DE PERSIA [...]. TRADUCIDA DEL
FRANCES EN CASTELLANO POR DON JACINTO DE LISASUETA. QUIEN LA
DEDICA AL SEÑOR DON JOSEPH DE LA QUINTANA.
Madrid: En la Officina de los Herederos de Juan de Ariztia, 1740
150 mm
2 volumes: [16], 286 p.; [8], 195, [1] p.; Encadernações em pergaminho. Notas marginais
impressas.
Encadernações em pergaminho de colorações diferentes. Os volumes diferem
ligeiramente de tamanho. Vincos nas pp. 13-18, 41-74, 121-130, 237-262 do primeiro
volume; oxidação generalizada das folhas, picos de acidez ocasionais. No segundo
volume, algumas folhas estão enrugadas; vincos nas pp. 1-12, 77-82, 117/118, 143/144.
Furo na margem da folha das pp. 143/144. Oxidação generalizada e alguns picos de
acidez.
O segundo volume integrou a biblioteca de Victor Arce Blanchard, como atesta o
carimbo em relevo na página de rosto.

Aguilar Piñal, 6, 684

€ 1700.00

Add to basket

Biografia de Thamas Kouli-Kan por D. Jacinto de Lisasueta, que
Francisco Aguilar Piñal refere assinar também Benito Jacinto de
Novoa y Lisasueta, Benito Lisasueta ou Monsieur Boona.
Como tradutor, traduziu uma série de temas diversos: de manuais
de geografia a narrativas históricas.
O texto original é atribuído frequentemente a Jean-Antoine du
Cerceau que, por sua vez, também utilizava vários pseudónimos
ou variações de nome. Nessa atribuição, terá sido um trabalho
conjunto de Du Cerceau e Thadeusz Jan Krusinski, publicado
originalmente em 1740 e rapidamente traduzido para inglês e
italiano. Tornou a ser editado como “Histoire de Thamas
Kouli-Khan, roi de Perse, nouvelle edition” (Paris, 1743).
Consiste na narrativa biográfica do xá Nader, Tahmasp Qoli
Khan, que governou entre 1736 e 1747 e defendeu o seu território
contra as ofensivas mogóis. Foi um brilhante líder militar que
depôs o xá Husayn e governou o mesmo império como xá Nader,
até ser traído por nobres persas. Após o seu assassínio, o império
desintegrou-se.


Exemplares: Biblioteca Nacional de España; Universitat
de Barcelona; Universidad de Salamanca; Biblioteca de la
Universidad Complutense de Madrid; Universitat Pompeu Fabra;
Universitatsbibliothek, Munique; University of Minnesota,
Minneapolis; Biblioteca Civica di Rovereto.

€ 1700.00

Add to basket